Moje cienie z Inglota / My Inglot eyeshadows

Oprócz tęczowej dziesiątki w mojej kolekcji znajdują się następujące Inglociaki:

 

Cienie o oznaczeniach 420 Pearl, 360 Matte i 407 Pearl pochodzą z wymianki z Madamekatarzyną :)

Trójeczka 604 P to ciepłe fiolety. Uwielbiam je :) 407 P to cudna brzoskwinia delikatnie opalizująca na złoto; 457 DSp to czekoladowy brąz ze złotymi drobinkami; 360 M to bardzo przyjemny matowy brąz; 420 P zaś to szarość podszyta fioletem, bardzo twarzowa. Bardzo lubię Inglotowe cienie i na pewno będę powiększać ten zbiorek :)

Przedstawiam Wam makijaż wykonany za pomocą 407 (ruchoma powieka), 420 (dolna powieka, nałożony na czarną kredkę), 360 (zewnętrzny kącik i załamanie) oraz 457 (kreska na górnej powiece, cień nałożony na czarną kredkę). Na ustach (pozdrawiam Krzyklę) szminka Airy Fairy z Rimmela :)

**********************************************************************************

In the first picture you can see my little Inglot eyeshadows collection. Apart from those beauties I also have THIS palette.

I got 420 Pearl, 360 Matte, and 407 Pearl shades from Madamekatarzyna :)

As you can see, 604 P is a purple trio. Love it :) I would describe 407 P as gold peach; 457 DSp - chocolate brown with gold glitter; 360 M - matte brown; 420 P - purplish grey. I love Inglot eyeshadows and I'm sure my collection will grow :)

Two last pictures depict a make-up in which the following shades were used: 407 (lid), 420 (lower lash line, applied to a black pencil eyeliner), 360 (outer corner and crease), and 457 (upper lash line, applied to a black pencil eyeliner). On my lips you can see 070 Airy Fairy by Rimmel.

Moje lakiery (stan z dnia 22.11.2011 r.) / My nail polishes as of 22 November 2011

Osobiście uwielbiam czytać takie posty, więc i ja odsłaniam dzisiaj przed Wami czeluście swojej kosmetyczki :)

Część lakierów dostałam w prezencie lub były dołączone do magazynów - oznaczyłam je odpowiednio prezentem lub gazetą :)

I love reading posts of this kind so I also decided to show you my beloved nail polish collection :)

I got some of the varnishes as gifts. Also, some were added to the mags. I marked those for you:) 

 

Tak, jestem lakieroholiczką.

Yes, I'm a polishaholic.

Barbra Cosmetics, Colour Alike, 452 szara migotka + my Essence colour&go collection

• Dostępność: sklep internetowy
• Cena: 7,99 zł
• Pojemność: 8 ml
• Kolor: lakier holograficzny - w szarej bazie zatopiono mnóstwo drobinek, które wyglądają jak szare, ale w słońcu i sztucznym świetle zaczynają mienić się różnymi kolorami - cudo!
• Konsystencja: dość rzadka
• Pędzelek: wąski - nie obraziłabym się, gdyby był nieco szerszy
• Krycie: do pełnego krycia konieczne są 2 warstwy (na zdjęciach)
• Wysychanie: lakier dość szybo wysycha
• Zmywanie: bez problemów
• Trwałość: świetna! U mnie zaczął odpryskiwać pod koniec 3 dnia, a zmyłam w tym czasie tony szklanek, kieliszków i pokali; gdyby nie praca trzymałby się jeszcze dłużej :)

Jestem zachwycona tym lakierem i gorąco go polecam :)

• Availability: online
• Price: PLN 7.99
• Volume: 8 ml
• Colour: it's a holo; grey base with grey particles which become colorful in sunlight or under strong artificial light - gorgeous!
• Formula: quite thin
• Brush: narrow (a little too narrow to my liking)
• Opacity: two coats (in the pictures) necessary
• Drying time: good
• Removing: no problems
• Durability: it started chipping on the 3rd day after application, which I consider more than satisfactory considering that I had to wash a ton of glasses

I just love this varnish :)


*****************************************************************************

Jak wiece, pokazałam tu kilka lakierów Essence z serii colour&go. Wiele z Was komentowało, że moja kolekcja duża musi być. Sprawdziłam - mam 20 lakierów c&g (jednego nie ma na zdjęciu, bo został w Polsce):

  

As you may know, I posted here quite a few reviews of Essence colour&go polishes. Some of you have been wondering how many of those I own. Well, the mystery revealed: 20! One bottle is missing from the pictures because I left it in Poland:

Moje szaleństwo: lakiery / My madness: nail polishes

Dziś pokażę Wam moja kolekcje. Najstarszy lakier (Inglot) ma półtora roku. Całą resztę kupiłam w 2010 roku, kiedy to zaczęło się moje szaleństwo:)

Today I am going to show you my nail polish collection. I became a polishaholic last year and this is when I bought all the polishes you can see but the Inglot one which I had received as a gift in 2009...

Barry M nail paint: 293 Grey, 311 (Instant Nail Effects)

beauty uk, glam nails: 49 Blue Moon, 51 Smokey Lilac

essence: the twilight saga eclipse - 01 Undead?, 05 Ready to be bitten; Cute as Hell - 04 date me!; show your feet - 11 catwalk pink; multiglitter tip painter

essence, colour&go: 27 no more drama, 34 walk of fame, 28 plum perfect, 31 hypnotic poison, 30 you're the one, 24 underwater

Lovely: Color Mania - 104, 294; Crystal Strength - 287, Party Nail (no number)

Max Factor, max effect mini nail polish: 05 Sunny Pink, 14 Dazzling Blue, 18 Cloudy Blue

Miss Sporty, clubbing colours: 324 Pop Fiction, 330 Green Lemon, 205 Hip Pop

Miss Sporty, lasting colour: 251 Electric Beige, 390 Vintage, 340 Black Berry, 50 Black Tie, 60 Hypnotic Turquoise

nails inc.: elizabeth street, In Style Mink, jermyn street, hampstead heath

Rimmel 60 seconds: 619 pulsating, 600 deliciously dark, 805 grey matter

Sensique: Paradise Island - 232, 226; Sensual Colours - 241

Wibo: extreme nails - 54, 78, 74; Art Liner - 19, 14, 27

claire's cosmetics (no number); missguided splash polish: missbehave; Eveline colour show: Lily; Inglot nail enamel: 834

ciaté: Dangerous Affair 013; Maybelline forever strong + iron: 285 pink shimmer; Sally Hansen, Insta-Dri: 13 Racey Rouge; Bell, French manicure: 60; Andrea Fulerton: gemstone overcoat

Proszę, nie osądzajcie mnie zbyt ostro ;)

Please, don't judge me too harshly ;)