I love... tropical paradise body lotion

Balsam kupiłam kilka tygodni temu. Zużyłam już całe opakowanie i jestem gotowa na podzielenie się z Wami swoimi wrażeniami :)

• Dostępność: ja swój kupiłam w Superdrugu.
• Cena: 2,05 funtów.
• Pojemność: 250 ml
• Przeznaczenie: nawilżające mleczko do ciała. 
• Opakowanie: plastikowa butelka z pompką; fajne i higieniczne, pompka się nie zacina.
• Kolor: biały.
• Zapach: według producenta balsam pachnie jak mieszanka kokosa, ananasa i grejpfruta. Balsam pachnie bardzo przyjemnie, ale ja czuję tylko kokos i troszkę ananasa w tle. Grejpfruta nie czuję wcale.
• Konsystencja: lekkiego mleczka. Balsam bardzo szybko się wchłania i nie pozostawia tłustej warstwy na skórze.
• Wydajność: zużyłam całą butelkę w 3 tygodnie.
• Skład: absolutnie nic specjalnego. Na liście składników znajdziemy wiele tanich substancji nawilżających pochodzenia chemicznego oraz silikony dające poczucie gładkiej skóry. Gdzieś na końcu składu nieśmiało uplasowały się masło shea i olej kokosowy.
• Działanie: mleczko nawilża skórę na kilka godzin.

Podsumujmy produkt w (subiektywnych) plusach i minusach :)

Plusy:

• tani
• opakowanie z pompką
• przyjemny zapach
• balsam szybko się wchłania
• nie zostawia tłustej warstwy na skórze

Minusy:

• niewydajny (miałam balsamy o tej pojemności, które zużywałam dłużej)
• chemiczny skład
• jest to mleczko nawilżające a nawilża tylko na kilka godzin

Jak widać, jest to średniak. Uważam, że z mleczka będą zadowolone tylko skóry normalne latem (zimą nawilża zdecydowanie za słabo). Jeśli do niego wrócę, to tylko w wakacje i tylko ze względu na obłędny zapach kokosa.

I bought this lotion a few weeks ago. As I have just finished it, I'm ready to share with you my opinion :)

• What: a moisturising body lotion.
• Availability: I bought mine in Superdrug.
• Price : £ 2.05.
• Volume: 250 ml
• Packaging:plastic bottle with a pump; hygienic and functional.
  
• Hue: white.
• Fragrance: the manufacturer promises a "fabulous fruit cocktail of creamy coconut, sweet pineapple, and fresh grapefruit". In my opinion the fragrance is very nice but I can only smell coconut and some pineapple in the background. I can't smell any grapefruit.
  
• Consistency: of a lotion. The product absorbs quickly and it doesn't leave any greasy film on your skin.
  
• How long before you're done with the bottle: it took me only 3 weeks.
• List of ingredients: nothing special. The lotion is packed with cheap moisturising chemicals. It also contains only a small amount of shea butter and coconut oil.
  
• Effects: the lotion moisturises your skin for several hours.
  

Let's sum the product up in (subjective) pros and cons.

Pros:

• cheap
• pump bottle
• nice fragrance
• the product absorbs quickly
• it doesn't leave any greasy film on your skin

Cons:

• the bottle doesn't last long
• the formula contains a lot of cheap chemicals
• this is a moisturising lotion but it only moisturises for several hours

I think that the lotion would satisfy only normal skins and only in the summer (it's not moisturising enough for winter). If I ever repurchase, I will do so during hot summer holidays and only because I like the fragrance.