niedziela, 19 czerwca 2011

Strój na dziś i prezenty / Today's outfit and my birthday gifts

Mój dzisiejszy outfit, czyli nowe ciuszki w akcji :)

New clothes in action :)
 

Bluzka: New Look
Dżinsy z bazarku
Kolczyki wykonane własnoręcznie przez kleopatre 
 

Blouse: New Look
Jeans: no name
Earrings: hand-made by kleopatre



W piątek miałam urodziny. Część gości znała (i uhonorowała) moje trzy pasje: kosmetyczną, czytelniczą i konsumpcyjną (dostałam 3 butelki wina i butelkę nalewki, ale nie uwieczniłam ich na zdjęciach). 


Last Friday I celebrated my b-day. Some of the guests knew about my three passions: for cosmetics, books, and good wine (not included in the pictures). 
 



Od brata i przyszłej bratowej dostałam winko oraz granatowy cień z Kobo i pasujący lakier z Essence (Chuck). A. i S. złożyli dla mnie zamówienie w Barbrze i sprezentowali mi tonik do zmywania paznokci oraz dwa wymarzone lakiery Colour Alike: Earth Rose i Szarą Migotkę. K. i M. podarowały mi książkę na temat pielęgnacji i zdobienia paznokci oraz śliczne naklejki do paznokci. Od M. dostałam książkę - nie mogę się doczekać, kiedy się za nią zabiorę :)

Dziękuję za tak trafione prezenty!

My brother and future sister-in-law gave me a bottle of wine, a navy blue Kobo eyeshadow and a matching Essence nail polish (Chuck). A. and S. bought a Barbra nail polish remover and two varnishes I really really wanted to have: Earth Rose and Szara Migotka (this one is a holo). K. and M. gave me a book on how to take care of your nails and on nail art, as well as nail art stickers. Finally, M. got a book for me - I can't wait to read it :)

Thank you for all the gifts!

26 komentarzy:

  1. No to wszystkiego najlepszego ;)
    Super prezenty ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. śliczna bluzeczka i super prezenty :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Mam tą książke, wg mnie to 35zł wyrzucone w błoto. Opis pielęgnacji i manicure jest bardzo ubogi, podstawowy, tylko to co każda dziewczyna dbająca o dłonie od dawna wie, a zdobienia paznokci to też nic specjalnego.... Jestem zła że ją kupiłam, wlaściwie nie wiem czemu to zrobiłam.

    OdpowiedzUsuń
  4. Najlepszego:) Jesteśmy w tym samym wieku:) Tylko ja jeszcze mam trochę czasu do urodzin. Podoba mi się ta kwiecista bluzeczka:) Kolczyki też boskie i domyślam się, że unikatowe?

    OdpowiedzUsuń
  5. FasOla, dziękuję :)

    kamilkamilka, przyjaciele mnie znają, wiedzą, co mi się podoba :)

    kosmetykomania, zgodzę się, że pielęgnacja raczej nie jest odkrywcza, ale ja paznokci zdobić nie umiem i tą część książki uważam za bardzo wartościową

    kokosowa-panno, dziękuję :) Kolczyki są unikatowe, chyba że kleopatre zrobiła jeszcze takie same, ale wątpię :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Jaa ale super, zdjecie w kolczykach ode mnie:D! Fajna kwiatuszkowa bluzeczka i super prezenty, ciekawa jestem lakieru Essence i cienia Kobo:). I pazurkowa ksiazka tez mnie ciekawi:)

    OdpowiedzUsuń
  7. Najlepszego kochana :* śliczny prosty outfit i bardzo mi się makijaż oka podoba ;) Szara migotka i Earth rose są cudne :) daj koniecznie znać jak tonik bo jestem ciekawa czy dobrze zmywa...

    OdpowiedzUsuń
  8. Wszystkiego naj!
    Świetna bluzeczka:)

    OdpowiedzUsuń
  9. Mamy urodziny tego samego dnia - 17 czerwca :)

    OdpowiedzUsuń
  10. kleo, kolczyki są cudowne! uwielbiam je :)

    Lady, dziękuję :) makijaż oka akurat dziś niezbyt równo wyszedł, ale "poducha" zakrywa niedociągnięcia :) dam znać :)

    GoodForYouDP: dziękuję :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Chciałabym zawsze dostawać takie trafione prezenty! Btw, strasznie ciekawa jestem tego cienia kobo w akcji :)

    OdpowiedzUsuń
  12. wszystkiego naj naj:)))
    super, że prezenty Ci się podobają:)

    OdpowiedzUsuń
  13. dlatego fajnie jest mieć urodziny, prawda?

    super prezenty!

    spóźnione stoo lat, wyglądasz ślicznie!

    zapraszam do siebie

    OdpowiedzUsuń
  14. Prześliczne te lakiery z Barbry! Czekam na recenzję. :)
    I spóźnione wszyskiego najlepszego! :)

    OdpowiedzUsuń
  15. Wszystkiego najlepszego ślicznotko! :* Mam nadzieję, że pochwalisz się nam jakimiś zdobieniami, które wykonasz przy pomocy tej książki :)

    OdpowiedzUsuń
  16. Baedzo fajna bluzeczka i kolczyki:)

    Wszystkiego najlepszego :*

    OdpowiedzUsuń
  17. a., postaram się niedługo coś zmalować :)

    Atino, dziękuję :)

    Agatha, prawda! dziękuję :)

    Sonnaille, recenzje na pewno będą :) dziękuję :)

    kosodrzewinko, dzięki :* jak mi jakieś zdobienia wyjdą to się pochwalę :)

    kobiecewariacje, :) dziękuję :)

    OdpowiedzUsuń
  18. piękna bluzka i świetne prezenty :)

    OdpowiedzUsuń
  19. książeczkę dotyczącą paznokci osobiście przestudiowałam, jest naprawdę fajna ;)) i być może może się okazać pomocna. no i spóźnione ale szczere, najlepsze życzenia z okazji urodzin ;*

    OdpowiedzUsuń
  20. Ten granatowy cień z KOBO za mną chodzi :D

    OdpowiedzUsuń
  21. Paulo, dziękuję :)

    Maggie, mi też książka się podoba :) dziękuję :)

    Greatdee, :)

    OdpowiedzUsuń
  22. Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin :*

    OdpowiedzUsuń
  23. kochana wszystkiego najlepszego, przepraszam za opóźnienie ale nie było mnie tutaj kilka dni.

    A lakiery są ślicznie

    OdpowiedzUsuń
  24. Cudownie jest dawać i dostawać trafione prezenty :)

    OdpowiedzUsuń

Będzie mi miło, jeśli podzielisz się swoją opinią :)

Bardzo proszę o niepozostawiane komentarzy typu: "Fajny blog. Obserwuję i liczę na to samo". Nie reaguję na agresywną autopromocję, więc nie spamuj, a ja nie będę musiała cenzurować :)

UWAGA: komentarze w postach starszych niż 7 dni są moderowane. Zmusił mnie do tego zalew automatycznie generowanych komentarzy, mających na celu reklamowanie różnych stron internetowych.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...