Red make-up & newspaper nails :)

Czerwony makijaż oka uważany jest za niebezpieczny i ryzykowny, ponieważ wywleka on na światło dzienne zmęczenie, zaczerwnienie oczu oraz podkreśla cienie pod oczami. Bałam się czerwonego makijażu, ale tak długo mi laził po głowie, że w końcu skapitulowałam, tym samym wychodząc ze swojej strefy komfortu. Do odważnych świat należy ;) Dobrze postąpiłam, podejmując ryzyko?

W makijażu oka użyłam różowej kredki Sensique exotic flower jako kolorowej bazy, dwóch czerwieni z paletki Sunset Sleeka, różowej czerwieni z paletki 008 True Union Jack Rimmela, białego cienia z paletki Oh So Special Sleeka, czarnej kredki Maybelline do zagęszczenia linii rzęs oraz maskary Hypnose Drama Lancome. Na ustach moja "szminka do wszystkiego" - 150 Rose Sequin marki Maybelline :)

Generally, red eye make-up is perceived as dangerous and risky as it highlights tiredness, redness of your eyes, and dark circles... To be honest with you, I was afraid of a red eye make-up but the thought kept nagging me, so, finally, I did it. It's way out of my comfort zone but it's the brave who rule the world, right? So, what do you think?

I used: pink Sensique exotic flower pencil eyeliner as a colour base; two red shades from the Sunset palette by Sleek; pinkish red shade from the 008 True Union Jack quad by Rimmel; white shade from the Oh So Special palette by Sleek; black pencil eyeliner by Maybelline; and Lancome Hypnose Drama mascara. On my lips: Maybelline lipstick in 150 Rose sequin.  

Makijaż sparowałam z pierwszymi w życiu newspaper nails :) Jako baza posłużył mi gazetowy dodatek (z magazynu "Easy Living") - lakier Next, seria Oh So Nails, w kolorze Biscuit. I powiem Wam, że o ile w buteleczce krem ten prezentuje się ciekawie, to na moich dłoniach, czego na zdjęciach nie widać, wychodzą z niego jakieś brzydkie pomarańczowawe tony. Do tego jest nietrwały - manicurem ze zdjęcia cieszyłam się przez półtora dnia, po czym Biscuit, mimo topa, zaczął odpryskiwać :( Acha, zapomniałabym - mój egzemplarz ma felerny pędzelek, przy malowaniu wychodziły z niego włoski! Wniosek: dzięki magazynowi wiem, że nigdy nie kupię żadnego lakieru Next.

The make-up was accompanied by my first ever newspaper nails :) I used an Easy Living bonus - Next Oh So Nails varnish in Biscuit. I must say that this cream polish looks better in the bottle than on me. You probably can't see that in the pictures but there are some ugly orange undertones in this varnish. What is more, the product is by no means long-lasting - this manicure lasted only for a day and a half before the varnish, despite a top coat, started chipping. Ah! Almost forgot - mine has a faulty brush - it sheds bristles. Thank you Easy Living, now I know to stay away from Next varnishes!