Rimmel, Stay Matte Dual Action Concealer

Stay Matte Dual Action Concealer to korektor na wypryski. Nazywa się "Dual Action", ponieważ według producenta nie tylko te wypryski zakrywa nie blokując porów, ale też je leczy - służy do tego zielony pasek w środku korektora, który ma zawierać wyciągi z bawełny, rumianku i ogórka. Poza tym zielony kolor neutralizuje zaczerwienienia.

Korektor ma formę sztyftu. Podoba mi się w nim to, że jest cieńszy niż standardowe korektory w sztyfcie. Dzięki temu można precyzyjniej pozakrywać pryszczyska. W konsystencji jest dość gęsty i dobrze zakrywa wypryski - pod warunkiem, że ich powierzchnia jest gładka. Jeśli tak nie jest, korektor wręcz podkreśla ewentualne nierówności. Jeśli chodzi o trwałość, trzeba nanosić poprawki w ciągu dnia, bo korektor może się ścierać. Nie wystarczy przykryć pryszczy rano i wsio. Korektor nie wytrzyma do wieczora.

Z tego co widziałam dostępne są cztery kolory: Ivory, Soft Ivory, Classic Beige i Soft Beige. Ja mam ten trzeci, ponieważ kupowałam go latem i moja cera była wtedy nieco ciemniejsza niż teraz.

Nie było łatwo znaleźć skład, ale w końcu natknęłam się na niego na jednym z brytyjskich blogów, którego autorka napisała list do firmy Rimmel z prośbą o  jego udostępnienie. I muszę przyznać, że jestem pod wrażeniem - składowo ten produkt jest świetny! Szczegóły poniżej. Co do obietnic producenta: korektor rzeczywiście nie zapycha porów i podsusza wypryski. Uważam, że to udany produkt:) Zastrzegam jednak, że ja muszę zakrywać tylko pojedyncze niespodzianki; nie walczę już (na szczęście) z typowym młodzieńczym trądzikiem...

Stay Matte Dual Action Concealer is called "Dual Action" because it not only covers the blemishes without clogging pores but also treats them. What does it is the green core with cotton powder, chamomilla flower/leaf extract and cucumber fruit extract. Additionally, the green colour of the core neutralises redness of the blemishes.

I really like the fact that the stick is thinner than typical concealer sticks. It allows you to cover the actual blemish without covering the skin around it. The formula is quite thick. It covers well the blemishes which are smooth. If a blemish is not smooth, unfortunately the concealer will make it stand out. The concealer won't stay put for the whole day; you have to re-apply it every five or six hours.

As far as I know, there are four shades available: Ivory, Soft Ivory, Classic Beige, and Soft Beige. I have the third one. I bought is during summer when my complexion was a little darker than it is now.

It wasn't easy to find the list of ingredients. Finally, I came across it on one of the British blogs. Apparently, its author had to e-mail Rimmel to obtain it. I have to say that I'm actually impressed with the ingredients used.

As far as the promises are concerned, yes, the concealer doesn't clog the pores, and yes, it does treat the blemishes. I think that this is a good product. Definitely worth recommending. However, I don't have the juvenile acne, just single pimples every now and then.

Dla zainteresowanych:

Ingredients: DI-C12-13 ALKYL MALATE, HYDROGENATED POLYDECENE, OZOKERITE, NYLON-12, CERA CARNAUBAICOPERNICIA CERIFERA (CARNAUBA), WAXICIRE DE CARNAUBA, TRIBEHENIN, CERA ALBA/BEESWAX/CIRE D'ABElLLE, MAGNESIUM SILICATE, POLYBUTENE, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE, BISABOLOL, GLYCERIN, TOCOPH ERYL ACETATE, SILICA DIMETHYL SILYLATE, TRIMETHOXYCAPRYLYLSILANE, ZINC OXIDE, CAPRYLYL GLYCOL, PANTHENYL ETHYL ETHER, RETINYL PALMITATE, MELIA AZADIRACHTA LEAF EXTRACT, ASCORBYL PALMITATE, SALICYLIC ACID, OCTYLDODECANOL, ALLANTOIN, PENTAERYTHRITYL TETRA-DI-T-BUTYL, HYDROXYHYDROCINNAMATE, GOSSYPIUM HERBACEUM (COTTON) POWDER, CHAMOMILLA RECUTITA (MATRICARIA) FLOWER/LEAF EXTRACT, CUCUMIS SATIVUS (CUCUMBER) FRUIT EXTRACT, [May Contain/Peut Conienir/+/-:TITANIUM DIOXIDE (CI 77891), IRON OXIDES (Cl 77492, 77491, 77499), FD&C BLUE NO. 1 (Cl 42090)].

DI-C12-13 Alkyl Malate: emolient

Hydrogenated Polydecene: nawilża, działa przeciwstarzeniowo, pomaga redukować zmarszczki (http://www.dermaxime.com/hydrogenated-polydecene.htm)

Ozokerite: pochodzenia naturalnego, wosk mineralny, zapobiega oddzielaniu się od siebie oleistych i płynnych składników kosmetyku, zmniejsza ryzyko złamania lub kruszenia się sztyftu, stabilizuje pomadki (http://www.cosmeticsinfo.org/ingredient_details.php?ingredient_id=443)

Nylon-12: redukuje błyszczenie, „pracuje” tak jak „pracuje” twarz (nie przemieszcza się, nie zbiera się w zmarszczkach, ale zostaje na swoim miejscu) (http://truthinaging.com/ingredients/nylon-12)

Cera Carnauba/Copernicia Cerifera (Carnauba): Pochodzenia roślinnego. Wosk, występujący w liściach palmy, o ciemnożółtym do brązowym zabarwieniu. Płatki wosku zawierają nasycone, wysokie kwasy tłuszczowe. Wosk ten posiada bardzo dobrą zdolność łączenia olejów. Główne zastosowanie znajduje jako masa tłuszczowa do produkcji szminek ochronnych lub kolorowych. Ma działanie wygładzające i natłuszczające, tworzy na skórze ochronny film.  (http://www.wizaz.pl/chemia/view.php?id=364)

Tribehenin: emolient

Cera Alba/Bees Wax (wosk pszczeli): Wosk pochodzenia zwierzęcego wydzielany przez pszczołę. Używany często w kremach i sztyftach jako baza. Emolient tzw. tłusty. Jeśli jest stosowany na skórę w stanie czystym, może być komedogenny. Zastosowany w preparatach do pielęgnacji skóry i włosów tworzy na powierzchni warstwę okluzyjną (film), która zapobiega nadmiernemu odparowywaniu wody z powierzchni (jest to pośrednie działanie nawilżające). Nadaje połysk. Wykazuje działanie regenerujące. Emulgator W/O. Modyfikator reologii, wpływa na konsystencję kosmetyku, powoduje wzrost lepkości. Pełni rolę stabilizatora emulsji, czyli chroni np. krem przed rozwarstwianiem, przedłuża trwałość kosmetyków. Ponadto stosowany jest jako lepiszcze, czyli substancja wiążąca składniki kosmetyków. Stosowany w kosmetykach nadaje im perłotwórczy (mętny, opalizujący) kolor (http://kosmopedia.org/encyklopedia/cera_alba,833/id:833/)

Magnesium Silicate: nie znalazłam informacji na temat tego składnika

Polybutene: składnik wiążący, zwiększa lepkość kosmetyków, może podrażniać (http://www.cosmeticsdatabase.com/ingredient.php?ingred06=722382)

Caprylic/Capric Triglyceride: Emolient tzw. tłusty. Jeśli jest stosowany na skórę w stanie czystym, może być komedogenny. Zastosowany w preparatach do pielęgnacji skóry i włosów tworzy na powierzchni warstwę okluzyjną (film). Modyfikator reologii (poprawia konsystencję preparatu), powoduje wzrost lepkości kosmetyków. Jest to substancja tłuszczowa, dzięki czemu ułatwia poślizg przy aplikacji preparatu, więc poprawia właściwości użytkowe. (http://kosmopedia.org/encyklopedia/caprylic_capric_triglyceride,292/id:292/)

Bisabolol: Alkohol występujący w olejku eterycznym z rumianku. Substancja aktywna, wykazuje szerokie spektrum działania kosmetycznego (wywołuje efekt kosmetyczny na skórę), działanie antyseptyczne, łagodzące, przeciwzapalne. (http://kosmopedia.org/encyklopedia/bisabolol,885/id:885/)

Glycerin (gliceryna): Hydrofilowa substancja nawilżająca. Ma zdolność przenikania przez warstwę rogową naskórka, dzięki czemu pełni rolę promotora przenikania - ułatwia w ten sposób transport innych substancji w głąb skóry. Humektant - zapobiega krystalizacji (wysychaniu) masy kosmetycznej przy ujściu butelki, tuby itp. Wspomaga działanie konserwujące poprzez obniżenie aktywnośći wody, która jest doskonałą pożywką dla drobnoustrojów. (http://kosmopedia.org/encyklopedia/glycerin,311/id:311/)

Tocopheryl Acetate: Substancja o działaniu antyoksydacyjnym (przeciwutleniającym), hamuje procesy starzenia się skóry wywołane np. promieniowaniem UV lub dymem papierosowym. Jest doskonałym czynnikiem hamującym rodnikowe utlenianie lipidów w naskórku i skórze właściwej. Wykazuje zdolność wbudowywania się w struktury lipidowe błon komórkowych i cementu międzykomórkowego warstwy rogowej, dzięki czemu wzmacnia barierę naskórkową. Wzmocnienie bariery naskórkowej nie tylko utrudnia wnikanie substancji obcych i zapobiega podrażnieniom, ale także hamuje TEWL (transepidermalną utratę wody) dzięki czemu wpływa na poprawę nawilżenia skóry. Zapobiega powstawaniu stanów zapalnych, wzmacnia ściany naczyń krwionośnych i poprawia ukrwienie skóry. Zapobiega lub w znaczny sposób ogranicza szybkość zachodzenia procesu utleniania zawartych w kosmetyku składników tłuszczowych, np. niektórych cennych olejów roślinnych. Dodatek antyoksydantów zapewnia trwałość produktów, wydłuża ich przydatność do użycia, zabezpiecza przed powstawaniem nieprzyjemnego zapachu, zmianami barwy oraz konsystencji produktu gotowego. Zastosowanie tokoferolu w formie estrowej ma wpływ na modyfikację właściwości aplikacyjnych - mniejsze tłuszczenie form zawierających ester w porównaniu z tokoferolem. (http://kosmopedia.org/encyklopedia/tocopheryl_acetate,559/id:559/)

Silica Dimethyl Silylate: pochodzenia chemicznego, emolient, stabilizator emulsji, kontroluje lepkość (http://www.cosmeticanalysis.com/cosmetic-ingredients/silica-dimethyl-silylate.html)

Trimethoxycaprylylsilane: substancja wiążąca, wygładzająca (http://www.cosmeticsdatabase.com/ingredient.php?ingred06=706680)

Zinc Oxide (tlenek cynku): Pochodzenia mineralnego. Biały, lekki, bezzapachowy proszek nierozpuszczalny w wodzie i w etanolu, rozpuszczalny w olejach. Składnik stosowany w kosmetyce jako:

• biały barwnik
• UV-absorbent, substancja przeciwsłoneczna, filtrująca promieniowanie UVA i UVB, chroniąca przed poparzeniem słonecznym i przedwczesnym starzeniem skóry
• środek hamujący wydzielanie potu. (http://www.wizaz.pl/chemia/view.php?id=1382)

Caprylyl Glycol: Glikol kaprylowy jest stosowany w wielu produktach: kremach, balsamach, sztyftach, olejkach oraz jako dodatek w kosmetykach do kąpieli. Ma zdolność przechodzenia przez naskórek w głąb skóry. Emolient tzw. tłusty. Jeśli jest stosowany na skórę w stanie czystym, może być komedogenny. Zastosowany w preparatach do pielęgnacji skóry i włosów tworzy na powierzchni warstwę okluzyjną (film). Humektant. (http://kosmopedia.org/encyklopedia/caprylyl_glycol,886/id:886/)

Panthenyl Ethyl Ether: zapobiega elektryzowaniu się włosów (tyle znalazłam hehe)

Retinyl Palmitate: w jego skład wchodzi retinol (witamina A), która ma działanie przeciwzmarszczkowe (http://www.cosmeticsdatabase.com/ingredient.php?ingred06=705545#)

Melia Azadirachta Leaf Extract (wyciąg z liści miodły indyjskiej – tłumaczenie moje): roślina ma właściwości antybakteryjne, przeciwgrzybicze, antywirusowe itd. (http://pl.wikipedia.org/wiki/Miodla_indyjska)

Ascorbyl Palmitate: Antyoksydant (przeciwutleniacz), spowalnia procesy starzenia się skóry, wywołane np. promieniowaniem UV lub dymem papierosowym. Substancja o wysoce efektywnym działaniu ze względu na fakt, iż jest prawie w całości regenerowana. Wykazuje działanie głównie na powierzchni skóry. Poprzez pośrednią stymulację podziałów komórkowych wykazuje umiarkowane działanie eksfoliacyjne (złuszczające). Wyrównuje koloryt skóry oraz rozjaśnia plamy i przebarwienia. Po przejściu przez naskórek stymuluje syntezę kolagenu i hamuje destrukcję włókien kolagenowych, dzięki czemu spowalnia procesy starzenia. Wykazuje ochronny wpływ w stosunku do promieniowania UVA i UVB, ma również korzystny wpływ na skórę po opalaniu, zmniejsza powstały rumień. Działa także przeciwzapalnie. Zapobiega lub w znaczny sposób ogranicza szybkość zachodzenia procesu utleniania zawartych w kosmetyku składników tłuszczowych, np. niektórych cennych olejów roślinnych. Dodatek antyoksydantów zapewnia trwałość produktów, wydłuża ich przydatność do użycia, zabezpiecza przed powstawaniem nieprzyjemnego zapachu, zmianami barwy oraz konsystencji produktu gotowego.

Salicylic Acid (kwas salicylowy): Pochodzenia chemicznego. Źle rozpuszczalny w wodzie proszek, który ma działanie mocno złuszczające i oczyszczające. Kwas salicylowy dopuszczony jest jako konserwant w kosmetykach do max. stężenia 0,5%. Nie stosowany w produktach do pielęgnacji dzieci poniżej 3 roku życia (oprócz szamponów). Używany m.in. w szamponach przeciwłupieżowych, wodach do włosów, w preparatach do usuwania skóry rogowej (np. na piętach).

W czystej postaci:

• niebezpieczny przy wdychaniu lub absorpcji przez skórę
• wywołuje podrażnienia skóry
• doświadczenia laboratoryjne udowodniły mutogenność substancji
• niebezpieczny dla płodu
• wyraźny czynnik alergiczny. (http://www.wizaz.pl/chemia/view.php?id=687)

Octyldodecanol: Emolient. Zastosowany w preparatach do pielęgnacji skóry i włosów tworzy na ich powierzchni warstwę okluzyjną. Poprawia właściwości aplikacyjne - ułatwia rozprowadzanie preparatu na skórze i włosach. Stabilizuje emulsję poprzez  ochronę przed separacją składników. (http://kosmopedia.org/encyklopedia/octyldodecanol,327/id:327/)

Allantoin (alantoina): Działa przeciwzapalnie, łagodzi podrażnienia, wspomaga prcesy regeneracji i odbudowy naskórka, stymuluje proces gojenia się ran. Działa silnie nawilżająco, przez co wywołuje uczucie gładkości na skórze. (http://kosmopedia.org/encyklopedia/allantoin,283/id:283/)

Pentaerythrityl Tetra-di-t-butyl Hydroxyhydrocinnamate: antyoksydant

Gossypium Herbaceum (Cotton) Powder: wyciąg z bawełny, sprawia, że nie tylko tkaniny, ale również nasza skóra, są miękkie i delikatne. Ma on właściwości nawilżające, przeciwzapalne oraz łagodzące podrażnienia. Można go spotkać w kremach do rąk, czy do stóp, a także w preparatach do włosów. (http://kosmetyka-naturalna.pl/index.php/2010/04/bawelna/)

Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower/Leaf Extract: wyciąg z kwiatu i liści rumianku; Ekstrakt rumiankowy otrzymywany jest poprzez moczenie kwiatów w wodzie (do natychmiastowego użycia), alkoholu lub mieszaninie alkoholu z dodatkiem glikolu propylenowego czy parabenów (konserwanty). Zawiera on: alfa-bisabolol, olejki eteryczne, chamazulen i substancje gorzkie. Stosowany przy delikatnej, wrażliwej, suchej, dojrzałej, zanieczyszczonej, trądzikowej skórze, w pastach do zębów i w preparatach do higieny jamy ustnej, w wodach po goleniu, w dezodorantach. Hamuje zapalenia, leczy, uspokaja skórę, łagodzi podrażnienia. (http://www.wizaz.pl/chemia/view.php?id=1440)

Cucumis Sativus (Cucumber) Fruit Extract: ekstrakt ze świeżych ogórków; oczyszcza, wybiela i zmiękcza skórę (http://www.helifarm.pl/leksykon/11)