środa, 26 stycznia 2011

Rimmel, natural bronzer

Głupio się przyznawać, ale do niedawna nie miałam pojęcia, co to konturowanie twarzy a z pudrami brązującymi miałam kilka żenujących wpadek: powiedzmy, że nie wiedząc do czego służą zdarzyło mi się nałożyć je na całą twarz... Ha ha ha. Sytuację zmienił youtube. Kiedy w końcu zostałam uświadomiona co się z czym je, zaczęłam poszukiwać odpowiedniego produktu. Z pomocą znów przyszedł youtube, a dokładniej Kaśka (ciasteczko25), która w kilku swoich filmikach gorąco zachwalała bronzer Rimmela (022). Skusiłam się. I każdego dnia się przekonuję, że to produkt nie dla mnie. No to zaczynamy:
  • opakowanie: podobnie jak w przypadku zwykłego pudru, słabe, wiecznie się otwiera
  • zapach: mocny, słodkawy; nie czuję go na twarzy, ale do czego w ogóle jest on potrzebny?
  • kolor: ciepły brąz, nałożony w nadmiernych ilościach może być zbyt pomarańczowy
  • nakładanie: hmm, konieczne jest nabieranie niewielkich ilości na pędzel i porządne rozcieranie; dla mocniejszego efektu należy nałożyć kilka cienkich warstw, nie polecam nabierania większych ilości na pędzel, bo można dorobić się nieestetycznych placków
  • konsystencja: jak dla mnie zbyt zbita, twarda
  • trwałość: brak zastrzeżeń, nie spływa, nic się nie dzieje do momentu demakijażu
  • wydajny, mam go około rok i, jak widać, zużycie jest niewielkie
  • mnie nie zapycha
  • od kiedy zaczęłam bliżej przyglądać się składom kosmetyków (czyli zaledwie od kilku tygodni) widzę, że ten produkt jest składowo beznadziejny: oprócz zatrzęsienia składników mających utrzymać "właściwą" konsystencję produktu zawiera on zapychający olej mineralny, silikon, trzy parabeny i kompleks substancji zapachowych. Właściwie to aż się dziwię, że puder nie szkodzi mojej cerze.
Czy polecam? Nie wiem, decyzja należy do Was. Czy zużyję? Raczej tak, bo mi nie szkodzi a nie lubię niepotrzebnie marnować kosmetyków. Czy kupię ponownie? Nie!




I am going to share quite an embarrassing secret with you: not a long time ago I had no idea how to contour my face and even what to do that for. I didn't know what the difference  between a bronzing powder and  a regular powder was, which resulted in me applying the former all over my face several times. Ha ha ha. The situation was changed by youtube. And when finally I had found out what a bronzing powder was used for, I started looking for a bronzer for me. As Rimmel's (022) product had good opinions, I decided to buy it. Having tested it I don't think that this is a product for me.Why? Here it comes:
  • container: annoyingly fragile
  • fragrance: strong, sweetish; I can't smell it on my face but I don't think it is even necessary in a bronzing powder 
  • colour: warm brown; applied in excessive amounts it can be on the orange side
  • application: it is necessary to apply very small amounts and blend evenly; it is advisable to build up the colour by applying several layers than to try to apply lots of powder at a time as this may lead to ugly orangey spots on your face
  • formula: hard
  • durability: I have no complaints, nothing undesirable happens
  • I have had mine for about a year and, as you can see, there's still lots left
  • it doesn't block my pores
  • since I started paying attention to the ingredients of my cosmetics (which happened only a couple of weeks ago) I can see that Rimmel's bronzer has quite a lot of potentially harmful ingredients like mineral oil, three parabens and some fragrances. To be honest, given that I am quite surprised that nothing bad happens to my complexion when I use it.
Do I recommend this product? I don't know, it's your decision if you want to buy it or not. Will I finish mine? Probably, as nothing bad happens to my face and I hate wasting cosmetics. Will I buy it again? No!


Dla zainteresowanych:
NATURAL BRONZER (SHADES 021, 022)
INGREDIENTS: TALC, ISOSTEARYL NEOPENTANOATE,
POLYBUTYLENE TEREPHTHALATE, MAGNESIUM STEARATE,
ACRYLATES COPO- LYMER, PHENYL TRIMETHICONE, POLYBUTENE,
METHYLPARABEN, ALUMINUM HYDROXIDE, STEARIC ACID,
PROPYLPARABEN, ETHY- LENE/VA COPOLYMER, TOCOPHERYL
ACETATE, COCOS NUCIFERA (COCONUT) OIL, PARAFFINUM
LIQUIDUM/MINERAL OIL/HUILE MINERALE, PARFUM/FRAGRANCE,
ALOE METHYLPROPIONAL, BEN- ZYL SALICYLATE, CITRONELLOL,
HEXYL CINNAMAL, HYDROXYISOHEXYL 3-CYCLOHEXENE
CARBOXALDEHYDE, LINALOOL, BUTYL- PARABEN [May Contain/Peut
Contenir/+/-:MICA (CI 77019), TITANIUM DIOXIDE (CI 77891), IRON
OXIDES (CI 77491, CI 77492, CI 77499), ULTRAMARINES (CI 77007)].

Talk: minerał z rodziny krzemianów; często stosowany jako wypełniacz; kosmetykom kolorowym nadaje jedwabistość, polepsza ich konsystencję i przyczepność, dodaje kolorom intensywności; może zapychać (źródło: http://www.snobka.pl/artykul/8465/tajemnice_kosmetykow_talk)

Isostearyl Neopentanoate: Ester wyższych kwasów tłuszczowych nie powodujący zaskórników, dobrze wchłaniany, doskonale wiążący pigmenty w kolorowych kosmetykach. (http://www.sdpolska.pl/produkty/prod.htm)

Polybutylene Terephthalate: zwiększa lepkość kosmetyków, brak danych dotyczących szkodliwości tego składnika (http://www.cosmeticdatabase.com/ingredient.php?ingred06=722387)

Magnesium Stearate: Związek kwasu stearynowego i magnezu. Stosowany do stabilizacji struktury i konsystencji w emulsjach. (http://www.helifarm.pl/leksykon/23)

Acrylates Copolymer: Pochodzenia chemicznego. Substancja zmiękczająca, tworząca ochronny, stabilny film na skórze, włosach, paznokciach. (http://www.wizaz.pl/chemia/view.php?id=886)

Phenyl Trimethicone: silikon, tworzy na skórze barierę zapobiegającą utracie wody, może zapychać (http://www.cosmeticsinfo.org/ingredient_details.php?ingredient_id=693)

Polybutene: składnik wiążący, zwiększa lepkość kosmetyków, może podrażniać (http://www.cosmeticsdatabase.com/ingredient.php?ingred06=722382)

Methylparaben: Pochodzenia chemicznego. Działanie jego jest w lekko kwaśnym zakresie (pH) przeciw drożdżom i pleśni, mniej skuteczny przeciwko bakteriom. Należy do najczęściej używanych konserwantów. Środek wywołujący alergie. (http://www.wizaz.pl/chemia/view.php?id=622)
Aluminium Hydroxide: Pochodzenia mineralnego. Składnik o wszechstronnym działaniu:
  • ma za zadanie regulować lepkość w końcowym produkcie (zmniejszać lub podwyższać)
  • jest substancją wchodzącą w skład naturalnego czynnika nawilżającego
  • środek natłuszczający, wygładzający, zapewniający prawidłową ochronę, sprawia, że skóra jest miękka, elastyczna i gładka. (http://www.wizaz.pl/chemia/view.php?id=864)
Stearic Acid: Pochodzenia różnego. Kwas stearynowy otrzymywany z naturalnych tłuszczów, olejów, wosków (najczęściej z łoju wołowego) w postaci estrów z gliceryną. To nasycony kwas tłuszczowy, biała, przejrzysta, nierozpuszczalna w wodzie masa (rozpuszczalna w alkoholu), bez zapachu. Składnik, który:
  • stabilizuje emulsje
  • jest emulgatorem i środkiem pieniącym w mydłach, ma własności aktywnie myjące, gruntownie oczyszcza skórę
  • w preparatach do układania i pielęgnacji włosów, używany jest jako substancja wytwarzająca pianę
  • chroni przed wysuszeniem. (http://www.wizaz.pl/chemia/view.php?id=913) 

    Propylparaben: Substancja konserwująca, która uniemożliwia rozwój i przetrwanie mikroorganizmów w czasie przechowywania produktu. Chroni również kosmetyk przed nadkażeniem bakteryjnym, które możemy wprowadzić przy codziennym użytkowaniu produktu (np.nabierając krem palcem). Składnik dozwolony do stosowania w kosmetykach w ograniczonym stężeniu. (http://kosmopedia.org/encyklopedia/propylparaben,343)
Ethylene/va Copolymer: składnik wiążący, stabilizuje emulsje, tworzy film (http://ec.europa.eu/consumers/cosmetics/cosing/index.cfm?fuseaction=search.details&id=33867)
Tocopheryl Acetate: Pochodzenia różnego. Vitamina E otrzymywana najczęściej syntetycznie, związana z estrem kwasu octowego (dla lepszej stabilności). Ceniony za swoje właściwości wolnorodnikowe (zwalcza wolne rodniki), które powstają np. poprzez promieniowanie UV, zatem zapobiega niszczeniu cząsteczek komórek tłuszczowych. Wygładza zmarszczki (zapobiega ich pogłębianiu), sprawia, że skóra jest elastyczna i dobrze nawilżona. Tokoferol acetat jest bardzo często stosowany w produktach kosmetycznych (właściwie powinien zawierać go każdy kosmetyk). Przeznaczony jest dla każdego typu skóry i włosów, ale szczególnie polecany przy bardzo suchej, uszkodzonej przez słońce, dojrzałej skórze. Działa hamująco na zapalenia, leczniczo, posiada lekki, naturalny faktor ochronny (1,5-2), zapobiega oksydacji emulsji i olejów przez co przedłuża ich ważność. Działanie lecznicze, ochronne w porównaniu z czystą witaminą E jest jednak słabsze. (http://www.wizaz.pl/chemia/view.php?id=978)
Cocos Nucifera (Coconut) Oil (olej kokosowy): Emolient tzw. tłusty. Jeśli jest stosowany na skórę w stanie czystym, może być komedogenny, czyli sprzyjać powstawaniu zaskórników. Zastosowany w preparatach do pielęgnacji skóry i włosów tworzy na powierzchni warstwę okluzyjną (film), która zapobiega nadmiernemu odparowywaniu wody z powierzchni (jest to pośrednie działanie nawilżające), przez co kondycjonuje, czyli zmiękcza i wygładza skórę i włosy. Pełni rolę rozpuszczalnika dla innych substancji hydrofobowych (nierozpuszczalnych w wodzie) zawartych w kosmetykach. (http://kosmopedia.org/encyklopedia/cocos_nucifera_oil,650/id:650/)
Paraffinum Liquid/Mineral Oil/Huile Minerale (olej parafinowy): Emolient tzw. tłusty. Substancja komedogenna, czyli sprzyja powstawaniu zaskórników. Zastosowany w preparatach do pielęgnacji skóry i włosów tworzy na powierzchni warstwę okluzyjną (film). Warstwa okluzyjna chroni skórę przed szkodliwymi czynnikami środowiskowymi. Nadaje połysk. Wykazuje działanie regenerujące. Substancja antystatyczna zapobiega elektryzowaniu się włosów. Parafina ciekła jest stosowana w sztyftach jako plastyfikator, zmniejsza kruchość kosmetyku. Pełni rolę rozpuszczalnika dla innych substancji hydrofobowych zawartych w kosmetyku (http://kosmopedia.org/encyklopedia/paraffinum_liquidum,329)
Parfum/Fragrance: kompozycja zapachowa
Aloe Methylpropional: nie znalazłam żadnych informacji na temat tego składniku
Benzyl Salicylate: Pochodzenia chemicznego. W kosmetyce stosowany jako substancja zapachowa lub środek absorbujący promienie słoneczne (UVB). Składnik o działaniu lekko znieczulającym. (http://www.wizaz.pl/chemia/view.php?id=1130)
Citronellol: Alifatyczny alkohol terpenowy. Imituje zapach róży i geranium. Znajduje się na liście potencjalnych alergenów. Składnik kompozycji zapachowych (http://kosmopedia.org/encyklopedia/citronellol,373/id:373/)
Hexyl Cinnamal: Nienasycony aldehyd aromatyczny. Imituje zapach jaśminu. Znajduje się na liście potencjalnych alergenów. Składnik kompozycji zapachowych (http://kosmopedia.org/encyklopedia/hexyl_cinnamal,374/id:374/)
Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde: kolejny zapach, również potencjalny alergen (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14531869)
Linalool: Nienasycony alkohol alifatyczny z grupy terpenów. Imituje zapach konwalii. Znajduje się na liście potencjalnych alergenów.
Butylparaben: Substancja konserwująca, która uniemożliwia rozwój i przetrwanie mikroorganizmów w czasie przechowywania produktu. Chroni również kosmetyk przed nadkażeniem bakteryjnym, które możemy wprowadzić przy codziennym użytkowaniu produktu (np. nabierając krem palcem). Składnik dozwolony do stosowania w kosmetykach w ograniczonym stężeniu. (http://kosmopedia.org/encyklopedia/butylparaben,290/id:290/)
Mika: pigment mineralny; daje efekt rozświetlonej skóry; nadaje perłowy wygląd kosmetyku (źródło: http://kosmopedia.org/encyklopedia/mica,325)
Titanium Dioxide (dwutlenek tytanu): pochodzenia mineralnego; nietoksyczny; stosowany w kosmetykach kolorowych jako rozjaśniacz (źródło: http://www.wizaz.pl/chemia/view.php?id=1381)

wszystkie CI #####: barwniki

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Będzie mi miło, jeśli podzielisz się swoją opinią :)

Bardzo proszę o niepozostawiane komentarzy typu: "Fajny blog. Obserwuję i liczę na to samo". Nie reaguję na agresywną autopromocję, więc nie spamuj, a ja nie będę musiała cenzurować :)

UWAGA: komentarze w postach starszych niż 7 dni są moderowane. Zmusił mnie do tego zalew automatycznie generowanych komentarzy, mających na celu reklamowanie różnych stron internetowych.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...